make `sidecar=False` the default?

@clewis7 @EricThomson your thoughts would be great. Most libraries put plotting outputs right after the cell so maybe we should follow that as the default? It also avoids things like this: https://github.com/fastplotlib/fastplotlib/issues/337 
